Day 37《女囚》CD 1-2，147 min
Marcel將Albertine帶回他巴黎的家同居（但分房睡），他母親雖然去了Combray，仍覺得一個女孩和男人同住真的很難看，忠心的女僕Françoise在Balbec已警告Marcel，Albertine將會令傷心，但Marcel當然不理會，不過他卻感覺到自己其實不愛Albertine，較多是為了保護她遠離女同志而已。
Charlus經常帶Morel到 Jupien的店喝下午茶，懶理兩人會否吃醋。Morel愛上了Jupien的姪女，更想娶她。Charlus心想假如Morel結了婚，他將會更易控制，但他忘記了Morel說過他很想試試奪走少女的第一次，然後一走了之。
Albertine間中會出去，所以Marcel叫她朋友Andrée看着她，但也想過兩人其實也會是一夥。Albertine繼續成長，愈來愈有女人味，她也花多了時間看書，思想成熟了，Marcel感到很欣慰。
Day 38《女囚》CD 3-4，144 min
Marcel不只不想Albertine出去，但他也不和她出街，自己也放棄了社交來監視她，他甚至在夜間偷入Albertine房間，甚麼都不做看着她睡覺。每次他想要和她分手，但一想到她和女人翻雲覆雨的情景，醋意便令他想繼續留住她。
Albertine開始主動報告行踪，但Marcel卻因此更加懷疑，例如她說即將要去Verdurin家，Marcel立即想像這會是她的幽會地點，不准她去。Marcel也開始像他小時候在Combray每晚都等待媽媽給他睡前一吻，希望Albertine也會這樣。但通常都是等了很久，他走進Albertine房間又見她睡了，於是又看她睡覺。
Day 39《女囚》CD 5-6，137 min
Gilberte寫信給Marcel，談及她之前的一段小情事。以為自己早已不愛她的Marcel感受到很強的醋意，也從之領會到他對女人的感情必然是從失去的恐懼激發。
Albertine想去看劇，但當Marcel聽到她提起Lea，一位出名的女同志演員也會在場，便給Francoise一張票，叫她稍後入場看看Albertine在不在，並帶她回家。
Marcel跟Albertine提到他想到威尼斯一遊，那是他小時因為病了而要取消的旅程。然後他發覺自己是為了看守着她而不能去，他既囚禁了Albertine，實也囚禁着自己。
Day 40《女囚》CD 7-8，146 min
Marcel在報紙讀到他最愛的作家Bergotte病逝，Albertine跟他說前一天才跟Bergotte談過話。Marcel起初以為她會是Bergotte最後見過的人，但他比較相信是Albertine說謊，因為當時Bergotte已去世。Marcel發覺Albertine很有講大話的天份，講得若無其事。
輪到Marcel騙Albertine他要去見Guermantes一族，實際是去Verdurin的沙龍，因為他相信那兒可能有Albertine的出軌對象。Charlus照舊是那兒的常客，Morel即將和Jupien的姪女結婚，這是Charlus極力推動的婚事，但另一方面Charlus不單會為Morel和其他男人一起感到嫉妒，連Morel收到Lea的信件也會令他怒火中燒。
原來Verdurin沙龍即將舉行一場和Vinteuil有關的音樂會，Vinteuil女兒及其女性好友也會出席。Verdurin夫人覺得這場音樂會將會大大提升其沙龍地位，便由Charlus負責挑選來賓，但他卻沒有尊重主人家的顏面。
Day 41《女囚》CD 9-10，143 min
但最終Vinteuil女兒及其女性好友臨時沒有出席，當Marcel見到音樂家不只兩人，才知這晚不是演奏其名作小提琴奏鳴曲。這是一首Vinteuil生前沒有發表的七重奏，由Vinteuil女兒好友從他留下的手稿整理出來。起初Marcel和來客都覺得這作品見不得人，但漸入佳境，這首七重奏是他集大成之作品，Marcel從中聽得出Vinteuil對女兒的愛及痛，Marcel也投入了自己的情感，想起他對Albertine的感情。
演奏完畢後，Charlus邀請的來賓紛紛離去，但只顧恭喜Charlus，沒有理會Verdurin夫婦。Charlus一個朋友想邀請Morel到她的沙龍演奏，終於令Verdurin夫人忍無可忍。她一直容忍Charlus對Morel旁人皆知的同性關係，甚至是Charlus不斷勾搭她家中的年輕男僕，但Charlus想從她手上搶走Morel，令她決定要一拍兩散。
Day 42《女囚》CD 11-12，155 min
Verdurin夫人對Morel使出殺手鐧：她說Morel的同性癖好已成為巴黎音樂院的笑柄，而Charlus早已是警方的關注對象，要是Morel不疏遠他，前途難免盡毀。Morel即席跟Charlus決裂，更當眾說不會接受Charlus勾引。平時威風凜凜的Charlus，一時間變成喪家之犬。忘了東西回頭來拿的那不勒斯皇后目睹此情景，對Charlus伸出同情之手，參扶他離開。後來Morel也取消了跟Jupien姪女的婚事。
Marcel回家後跟Albertine說剛去了Verdurin家，於是兩人吵起來，Marcel終於說出想分手，叫Albertine明早在他還在睡時便離開，以後也不要再見。不過Marcel說完，心裏又後悔。
Day 43《女囚》CD 13-15，156 min
Marcel此威脅一出，Albertine立即軟化，兩人暫時和好。之後一兩天他們在家中彈琴、討論Vinteuil的音樂、杜斯妥也夫斯基的小說。冬去春來，兩人倣似繼續平靜地生活，但在一次吵架中，Marcel重提當日Vinteuil音樂會之事，質問Albertine和Vinteuil女兒有沒有發生關係。她否認後，Marcel就將話題轉至Andree，說有匿名信指她們是戀人。
之後Albertine每晚給她睡前一吻時，轉吻臉頰，Marcel開始擔心她會否突然一天，趁他未睡醒時跑掉。Marcel計劃實行他的威尼斯旅程大計，但不帶Albertine去時，他有朝醒來，Francoise跟他說，Albertine走了，她等了一小時想跟他道別，但見Marcel還未醒來，便走了。第五冊《女囚》完。