略薩 : The Discreet Hero

追回一些略薩的近作,這是他獲得諾貝爾文學獎後動筆的第一部小說。兩個故事梅花間竹:一,在小城白手成家的運輸公司老闆收到恐嚇信,要他每個月繳款,否則破壞他生意。他不理勸告,拒絕付款了事,因為他父親的遺言:「不要被人踩在頭上」。

二,首都利馬一間保險公司的老闆(第二代傳人)在接近八十歲時續弦,對象是他年輕幾十年的女僕。他兩位兒子一直好食懶飛,要脅公司老臣子協助他們,令婚姻無效。

兩個故事於最後五分一合流,書底的描述想以「不向惡勢力屈服」包裝這部作品,我覺得略薩描寫老年人的反撲更為可取,而故事不少情節也和「老男人想要年輕女子的肉體」有關。印象中好像在看幾十年前的小說,但背景實為現代,有歐債危機及Justin Bieber。一個早上能輕鬆看完,依舊是略薩的高質pageturner,未見有甚麼晚期風格。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *