Beethoven: Lieder
Matthias Goerne (baritone), Jan Lisiecki (piano) (DG)
今年格納本來和利謝茲基在多個城市演出貝多芬藝術歌曲，但疫情之下無法成事，但先前已錄下此碟。貝多芬的藝術歌曲大約有三張CD的份量，這張碟當然有著名的《給遠方的愛人》（軌18至23）、《阿德莉德》（軌14）、兩首《希望頌》（軌8及13），其餘的選曲並不只是填滿唱片那種質素。
格納在小冊子說貝多芬的藝術歌曲很難唱，此話不能當真，以他這種水平會有幾難，但以他的高要求，一般歌手要唱得他那麼好就當然難。至於鋼琴的角色，雖也沒有格納說得這麼重要，但利謝茲基確是此碟不可或缺。同樣和格納合作過的Trifonov，極力在伴奏中找尋隱藏了的色彩，但利謝茲基所做到的，是精準的彈出多數簡單的伴奏，連和弦都voice得很準，毫無誇張的帶出貝多芬要求的效果。
冷門作品之中，頭六軌的《基勒六首歌曲》（作品48）確是開碟的好作品，這套歌曲不是情情塔塔，而是帶有純樸的宗教之情，令人內心平和。格納此碟的歌曲排序，讓希望及失望之情輪流展現，於是唱完六首感謝主的歌曲，第7軌就是《認命》。
鋼琴在某些歌曲是有稍大的難度，例如軌9《遠處之歌》、軌11《戀愛的人》。貝多芬和舒伯特一個不同之處，是貝多芬較願嘗試用不同的旋律、速度、感情去將一首詩的不同部份譜成歌曲，他比較出名的歌曲正有這個特質，例如第二首《希望頌》（軌13）、《阿德莉德》（軌14）及《給遠方的愛人》（軌18至23）都是這樣。
如果你暫時只喜歡舒伯特的藝術歌曲，我推介你嘗試這張貝多芬專輯，因為我覺得舒伯特即使作得出更多難忘旋律，貝多芬卻更能將歌唱的表達力融入其中，格納說它們很難唱，另一個道理就是要有很高唱功才能發揮它們的最大威力，格納做得到，這碟我非常享受。
（今天就是貝多芬250歲冥壽，雖然嚴格上12月17日只是他受洗的日子，但又沒有其他日子代表他的生日，那麼就直接用這天當成生日就好，就像聖誕節一樣。）