人聲才是拜萊特魅力所在

筆者上月到拜萊特看了三場總綵排,上次談至Hans Neuenfels導演的《羅恩格林》的新意念,現續談歌唱及指揮。新製作最初由Jonas Kaufmann做男主角,他只唱了一年,去年由Klaus Florian Vogt接棒,並拍成影碟,月前推出。Vogt今年繼續做主角。Annette Dasch連續三年演Elsa,指揮為Andris Nelsons,拜萊特請他於2016年指揮《帕西發》的新製作,Nelsons隨時在拜萊特連指十年。

三十幾歲的Annette Dasch雖然未在國際成名,但在德奧發展不俗。2010年底在柏林看過蒂利文指揮維也納愛樂,演奏全套貝多芬交響曲,《第九》的女高音獨唱就是她,當時覺得她雖未夠成熟,但聲音挺搶耳。這次她的Elsa則明顯較弱,或者只是總綵排而留力,其他歌手則不覺保留,而Dasch去到第三幕的音準強差人意,希望她在正式演出時能重拾水準。

Klaus Florian Vogt是筆者很着迷的男高音,曾在紐約、柏林及日內瓦看過他的《大地之歌》、《名歌手》及《帕西發》,但《羅恩格林》才是其招牌劇目。Vogt是很罕見的男高音,原本為全職圓號手,中途出家學唱歌,嗓子像兒童般清純,唱莫扎特《魔笛》的王子Tamino就最貼切,但力量卻能穿透華格納大樂隊,他唱《名歌手》或《女武神》有人受不了,覺得不夠男人味,但唱溫柔的羅恩格林則難以抗拒。

人聲投射極佳

Vogt一開口就令人喜出望外,「謝謝你,親愛的天鵝」甜得像女聲,只聽這句已能證實身價,往後的段落,例如支持Elsa和Telramund對抗(第一幕),新婚之夜為Elsa追問名字而感到悲傷,卻也唱得出英雄氣慨,不像以前聽他時,清純仍帶一絲柔弱。這可能與節日歌劇院(Festspielhaus,華格納劇院的正式名稱)的音響有關。

論者談及節日歌劇院的音響,講的多是樂隊池,對人聲幾無談及。筆者的位置在最頂層的最後一行,但人聲的音質卻像其他歌劇院中,賣得很貴的前排堂座。到四千座位的大都會歌劇院,坐在山頂的最後一排,即使音量沒有問題,但音質倣似被擴音過一般,毫不自然,但換作拜萊特,在最後一行歌手也像在面前一樣,逾一百五十人的合唱團更加震耳欲聾。第三幕某處Vogt要背着觀眾,向着一塊佈景歌唱,反彈回來的聲音比面向觀眾還要強勁。能在拜萊特演唱是歌手的榮譽,獲得「到此一遊」的勲章是其次,只要能克服拜萊特獨有的音響問題(例如要等音樂從樂隊池上來),這場地能把歌手最佳一面呈現。

Ortrud由Susan Maclean飾演,她首次在拜萊特唱此角,仍未算大紅,但她兩年前從藤村實穗子(Mihoko Fujimura)接下Kundry(《帕西發》)一角,足見她不是省油的燈。她的音域表面上是女中音,但其實她是華格納女高音的料子,唱伊索德或布倫希德指日可待。她的Ortrud傲而不狂,第三幕結尾她毫無懼色,連串高音要來就來。

韓國新星修成正果

Samuel Youn唱完這場的傳令官後,臨危受命接下Evgeny Nikitin「被辭演」的《荷蘭人》,他獲委以重任,確實應得。Samuel Youn在拜萊特唱了幾年,除了傳令官就只得「騎士甲乙丙」的角色,但他在其他的歌劇院已逐漸成名。他聲音高亢,將配角當主角來唱,表現更勝Thomas J. Mayer的Telramund及Wilhelm Schwinghammer的Heinrich,只要記到歌詞能隨時取代他們。

即使Schwinghammer是男低音,Samuel Youn是低男中音,但今時今日兩者的界線模糊,只要不是太低沉的角色,Samuel Youn能應付有餘,相比之下Schwinghammer卻不夠份量,但可能跟導演將Heinrich塑造成軟弱有關。Mayer的Telramund並不邪惡,理直氣壯,這樣處理並無不可,因為他深信Elsa殺害其弟,才策動奪權陰謀,不知道妻子Ortrud才是幕後黑手。

Andris Nelsons的速度奇快,第一及三幕都不用一小時,全劇不到200分鐘就完,不覺得他刻意加速,只是在「婚禮合唱」中,為了遵從樂譜的速度指示,採用快速的拍子,而不是聽慣的莊嚴速度。筆者最怕聽較長的第二幕,Nelsons指得很爽快,又不覺得歌手唱得不自然。Nelsons也明白拜萊特樂隊池過濾噪音的特點,吵的地方奏得很狂熱,卻不會遮蓋歌手。然而在第三幕的前奏曲中,感覺他用力過度,銅管太猛,小提琴像鋸木,雖然音量不高但音質太粗。下次再談拜萊特馳名的樂隊池。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *